Traductions juridiques, économiques et financières

Vous avez besoin d'une

traduction juridique

,

économique ou financière

d'excellente qualité ? Vous êtes à la bonne adresse !

Traductrice assermentée de langue maternelle allemande, titulaire du

diplôme de traduction option droit

de l'Université de Heidelberg pour l'allemand, le français et l'espagnol, j'offre un service de traduction de qualité supérieure pour tous vos textes juridiques, économiques et financiers.

Traductrice indépendante, mon travail s'appuie sur des connaissances solides en droit et en économie et sur d'étroits contacts avec des professionnels de ces secteurs. D'autre part, le respect de la déontologie m'interdisant de traduire seule vers d'autres langues que ma langue maternelle, je me suis également assurée la collaboration de professionnels de langue maternelle française et espagnole, spécialistes du droit et de l'économie, qui contrôlent mon travail et en garantissent l'exactitude, la précision et la clarté. Tels sont les atouts qui me permettent de vous fournir des prestations irréprochables.

Si la qualité de la traduction est primordiale pour vous - qu'il s'agisse d'un contrat, d'un acte notarié ou d'un jugement, de comptes annuels, d'un rapport de gestion ou d'une lettre boursière ou de quelque autre sorte de document juridique, économique ou financier - n'hésitez pas à me contacter pour discuter de votre projet. Vous pouvez également me transmettre votre texte par l'intermédiaire du formulaire de contact, par courrier électronique, ou par télécopieur. Vous recevrez un devis dans les meilleurs délais.

Tentez l'expérience, vivez la différence !

Diane Keller