Sprachen

Spanisch

Ich stehe Ihnen für die Übersetzung aller Rechts- und Wirtschaftstexte in den Sprachrichtungen

• Spanisch > Deutsch

  und

• Deutsch > Spanisch

zur Verfügung.

Alle Übersetzungen erfolgen nach dem Muttersprachlerprinzip, dem Vier-Augen-Prinzip und dem Spezialisierungsprinzip. Mit Hilfe einer Auswahl qualifizierter spanischer Muttersprachler erstelle ich Ihnen auch in der Sprachrichtung Deutsch > Spanisch Übersetzungen in muttersprachlicher Qualität.

 

Sprachen:

• Spanisch <> Deutsch

Qualifikation:

• Diplom-Übersetzer
• Fachübersetzer
• spezialisierter Übersetzer
• professioneller Übersetzer
• Mitglied im BDÜ

Fachgebiete:

• Jura (Recht, Rechtsübersetzung; juristische Übersetzung, juristische Fachübersetzung)
• Wirtschaft (Wirtschaftsübersetzungen, wirtschaftliche Fachübersetzung, Finanzübersetzung)

Spanisch ist Muttersprache, Amtssprache oder Zweitsprache einer wesentlichen Bevölkerungsgruppe in

Europa

• Spanien
• Andorra

Afrika

• Äquatorialguinea

Nordamerika

• New Mexico (USA)
• Puerto Rico
• Mexiko

Mittel- und Südamerika

• Argentinien
• Bolivien (zusammen mit Aymara und Quechua)
• Chile
• Costa Rica
• Dominikanische Republik
• Ecuador
• El Salvador
• Guatemala
• Honduras
• Kolumbien
• Kuba
• Nicaragua
• Panama
• Paraguay
• Peru
• Uruguay
• Venezuela

Schlagworte:

Übersetzung, Übersetzer, Übersetzungsbüro, Fachübersetzer, Spanisch, Deutsch, Spanisch-Deutsch, Deutsch-Spanisch, vom Spanischen ins Deutsche, Muttersprachler Übersetzungen, Übersetzung, Übersetzer, Spanisch, Spanischen, Spanien, Recht, Rechtstext, Wirtschaft, Wirtschaftstext, juristisch, juristische Fachübersetzung, wirtschaftliche Fachübersetzungen, Jura, spanischer Muttersprachler, Muttersprachler-Prinzip, Vier-Augen-Prinzip, Spezialisierung, Diplom-Übersetzer, BDÜ, Fachübersetzer, Sprachen, Sprache, Diplomübersetzer, Diplomuebersetzer, Diplom-Übersetzerin, deutscher Muttersprachler, muttersprachlich, Fachübersetzerin, Deutsch, Diane Keller, Keller, Muttersprache, Spanich, spanicher