Fachübersetzungen Recht und Wirtschaft - Französisch, Spanisch

Droit – Droit fiscal

Im Steuerrecht übersetze ich für Sie u. a.:

  • Steuererklärungen und mit der Steuererklärung vorzulegende Unterlagen über Ihre Geschäftstätigkeit

  • Steuerbescheide, z. B. Bescheid über die Einkommensteuer oder die Gewerbesteuer, Gewerbeverlustbescheid
  • Steuerbescheinigungen, z. B. über das Bestehen einer Körperschaftsteuerpflicht oder über die Erfüllung aller steuerlichen Pflichten
  • Unbedenklichkeitserklärungen der Steuerbehörden
  • Rückfragen des Finanzamts und Ihre Antwortschreiben
  • steuerrechtliche Gutachten und Beratungsunterlagen
  • Merkblätter zu steuerlichen Fragen
  • Vertragsklauseln, Erklärungen und Formulare zur Umsatz- und zur Quellensteuer
  • Auszüge aus den Steuergesetzen eines Landes
  • Klagen, Schriftsätze und Urteile in Verfahren vor den Finanzgerichten

déclaration d'impôt

feuille d'impôt

charges fiscales

demande de remboursement

imposable

allègement fiscal

dégrèvement

résidence fiscale

contribution territoriale

crédit d'impôt

impôt sur les sociétés

TVA

taux d'imposition

impôt sur le revenu

retenue à la source

résultat imposable

bénéfice

aide à l'investissement

base d'imposition

exercice

régime fiscal

période d'imposition

CGI

report en arrière

fixation de l'impôt

amortissement dégressif

fondation reconnue d'utilité publique

impôt sur le revenu

lieu d'imposition

résultat fiscal

taux d'imposition

taxe sur les mutations de propriété immobilière

timbre taxe

inspecteur des finances

droit à déduction

service des impôts

redevance fiscale

taxation unique

taux de droit commun

franchise d'impôt

année fiscale

assujetti

impôt sur le revenu

barème d'imposition

imputation des déficits

assiette

prélèvement à la source

receveur des finances

impôt foncier

montant minimal d'imposition

dette fiscale

exonération d'impôt

loi de finance

numéro d'identification fiscale

net d'impôt

date d'échéance

DE | FR | ES
Schriftgröße
A A A A

Diane Keller
Diplom-Übersetzerin (BDÜ)
Öffentlich best. und allgem. beeidigte Übersetzerin

Tél.: +49 700 32 30 80 12
Fax: +49 700 32 30 80 13

translator@diane-keller.de
www.diane-keller.de