Fachübersetzungen Recht und Wirtschaft - Französisch, Spanisch

Begutachtung und Überarbeitung fremder Übersetzungen

Gutachten

Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie sich auf eine fremde Übersetzung eines Rechts- oder Wirtschaftstextes verlassen können, prüfe ich die Übersetzung auf ihre Korrektheit.

Korrekturlesen

Wenn Sie mit der Qualität der Rechts-, Wirtschafts- oder Finanzübersetzung eines anderen Anbieters in meinen Sprachkombinationen nicht zufrieden sind, lese ich die Übersetzung Korrektur, sofern der Überarbeitungsaufwand nicht den Aufwand einer Neuübersetzung übersteigt.

Neuübersetzung

Manchmal ist jedoch auch eine Neuübersetzung die günstigere Alternative.

DE | FR | ES
Schriftgröße
A A A A

Diane Keller
Diplom-Übersetzerin (BDÜ)
Öffentlich best. und allgem. beeidigte Übersetzerin

Tel.: +49 700 32 30 80 12
Fax: +49 700 32 30 80 13

translator@diane-keller.de
www.diane-keller.de